Pavel Staněk wurde in der Tschechoslowakei geboren und zeigte schon früh ein Interesse an Musik. Von 1946 bis 1951 studierte er am Konservatorium der Stadt Prag, wo er sich auf das Instrument Kontrabass spezialisierte. Diese Ausbildung legte die Grundlage für seine späteren Tätigkeiten sowohl als Musiker als auch als Komponist.
Nach seinem Studium fand Staněk seinen ersten bedeutenden Arbeitsplatz als Chorleiter des staatlichen Folklore-Ensembles, eine Position, die er von 1950 bis 1954 innehatte. In dieser Zeit hatte er die Möglichkeit, die reiche Tradition der tschechischen Folklore kennenzulernen und diese in seine künstlerischen Arbeiten einfließen zu lassen. Im Jahr 1954 trat Staněk im Rahmen seines Militärdienstes dem Musikkorps des Innenministeriums bei, wo er die Leitung eines großen Blasorchesters übernahm.
Seine nahezu sechsjährige Tätigkeit als künstlerischer Leiter und Dirigent des Blasorchesters prägte seine weitere berufliche Laufbahn. Ab 1961 war Staněk als Dirigent im Operettentheater Na Fidlovacce in Prag tätig. In dieser Zeit war er ebenfalls als Chorleiter und Dirigent des Chors und Orchesters des Schwermaschinenwerks CKD Praha aktiv. Diese verschiedenen Engagements trugen dazu bei, seine Fähigkeiten als Dirigent und Komponist weiterzuentwickeln und ihm eine breite Palette an Erfahrungen in unterschiedlichen musikalischen Genres zu ermöglichen.
Im Jahr 1963 wechselte Pavel Staněk zum tschechoslowakischen Rundfunkorchesters in Ostrava, wo er bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1990 als Chefdirigent tätig war. Diese langjährige Verantwortung erlaubte es ihm, seine musikalischen Visionen auszuleben und die künstlerische Ausrichtung des Orchesters zu beeinflussen. In seiner Zeit beim Rundfunk war Staněk auch häufig als Gastdirigent bei anderen Orchestern tätig, darunter nordmährische Blasorchester und das Rundfunkblasorchester in Leipzig, was sein internationales Ansehen als Dirigent festigte.
Neben seiner Tätigkeit als Dirigent war Pavel Staněk auch als Komponist aktiv. Sein kompositorisches Schaffen wurde stark von der böhmischen und mährischen Folklore beeinflusst. Diese kulturellen Elemente flossen in seine Werke ein und charakterisierten seinen Stil. Darüber hinaus beschäftigte sich Staněk auch mit moderner Musik, ernster Musik der Gegenwart und experimenteller Musik, was seiner Musik eine zeitgenössische und innovative Note verlieh. Auch historische Musikstile und Epochen fanden ihren Platz in seinen Kompositionen, was auf seine umfassende musikalische Bildung und sein Interesse an der Entwicklung der Musik im Laufe der Geschichte hinweist.
Pavel Staněk hinterließ ein reichhaltiges Erbe an musikalischen Arbeiten und prägte durch seine vielfältigen Tätigkeiten als Dirigent, Chorleiter und Komponist die tschechische Musikszene maßgeblich. Sein Engagement für die Folklore sowie seine Offenheit für verschiedene musikalische Strömungen machen ihn zu einer herausragenden Figur in der Musikgeschichte der Tschechoslowakei. Sein Einfluss und seine Beiträge zur Musik werden auch heute noch geschätzt und gewürdigt.
